it is a safe assumption that if a baby is happy and comfortable, it doesn't matter much whether its bowel movements are regular 意味

• 乳児が機嫌がよくむずかったりしなければ便通が規則的であるか否かはさして問題ではないと考えて差し支えない

• it     it 其れ それ イット
• safe     １safe n. 金庫; 《米口語》 コンドーム. 【動詞＋】 break (open) a safe 金庫を破る He
• assumption     assumption n. 想定, 仮定, 仮説; 就任; (権力の)掌握; 〔カトリック〕 聖母被昇天. 【動詞＋】 I do not
• that     that pron. それ. 【動詞＋】 I like that! 《反語》 (あきれた時などに)こいつはいいや; こんなことまっぴらだ
• if     if 否や いなや 若し もし よしんば なら ならば 若しも もしも 例え 仮令 たとえ たとい
• baby     baby n. 赤ん坊; 末っ子; 人; 《口語》 役目; 《口語》 おはこ. 【動詞＋】 abandon a baby 赤ん坊を捨てる
• happy     happy adj. 幸福な, うれしい, 楽しい; (言い回しが)適切な. 【副詞】 He felt blissfully happy when
• doesn't     【発音】dΛ'znt、【＠】ダズント、【分節】does?n't
• matter     １matter n. (1) 物質, 物; (形式と区別して)内容, 本体; 膿(うみ). 【動詞＋】 break down organic
• much     １much pron. 多大, 多量, 多額. 【動詞＋】 He has accomplished much for the welfare of
• whether     whether 否や いなや
• its     ITS {略-1} : Idaho Test Station アイダホ試験局
• bowel     bowel n. 腸. 【動詞＋】 clear (out) the bowels by an enema or by irrigation
• movements     movements 動作 どうさ 動勢 動静 どうせい 立ち居 たちい 立ち居振る舞い たちいふるまい
• regular     １regular n. 正規兵; 常連(の客); レギュラー. 【形容詞 名詞＋】 The coffee-shop regulars gather
• doesn't matter     doesn't matter どうということもない どうってことはない
• it doesn't matter     it doesn't matter 構いません かまいません